8/22（土）生涯学習センターにて「第76回社会を明るくする運動　ジョイントコンサート」が開催されます。

入場は無料となっていますので、お気軽に足を運んでみてください。

“社会を明るくする運動”ジョイントコンサート

“社会を明るくする運動”は、犯罪や非行の防止と立ち直り支援を通じて、

安全で安心な地域社会を目指す全国的な運動です。

この運動の啓発活動のため、

市内の中学校吹奏楽部とアーティストによるジョイントコンサートを開催します。

出演者

・八木中学校吹奏楽部
・松田“CHABE”岳二　氏
・CHIE HORIGUCHI　氏

「第76回社会を明るくする運動　ジョイントコンサート」

• 日程：令和8年8月22日（土）
• 時間：13:00開場/13:30開演
• 会場：流山市生涯学習センター（流山エルズ）
• 定員：先着150人
• 入場料：無料・事前申込みなし
• 詳細はこちら（流山市ホームページ）をご確認ください

アクセス

会場の流山市生涯学習センター（流山エルズ）はこちらです

The post 8/22（土）生涯学習センターにて「第76回社会を明るくする運動　ジョイントコンサート」開催。八木中学吹奏楽部も演奏🎵【入場無料】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8月22日（土）・23日（日）の2日間、流山市駒木の「諏訪神社」にて、夏季大祭が行れます。

「駒木のおすわさま」として親しまれている諏訪神社は、1200年以上の歴史を持つ神社。

毎年8月に行われる大祭では、神輿や山車が地域を巡る「神幸祭」が行われ、多くの人で賑わいます。

8/22（土）は神輿や山車が地域を巡行

8/22（土）は「大祭神幸祭」。

発輿祭は１４：００から斎行され、その後、大人神輿をはじめ子供神輿、山車などが出発し、

各町会を巡行し歴史ある祭りならではの賑やかな光景が見られる日です。

また、22日は露店も数多く出店、神社周辺に露店が並び、

夏祭りならではの雰囲気を楽しめそうです。

（露天の出店は22日のみで23日はありません）

当日の天候によっては変更・中止の可能性もあります

なお、当日の気温が著しく高く、

熱中症の危険性が極めて高いと判断された場合、

子供神輿渡御・山車巡行は中止となる場合があります。

一方、大人神輿渡御は安全に注意しながら予定通り巡行するとのことです。

中止の判断は当日の気象状況を踏まえて主催者が行い、中止の場合は諏訪神社のホームページなどで案内されるそうです。

また、台風接近時には、大人神輿、子供神輿、山車巡行のすべてが中止となるそうです。

8/22（日）は大祭例祭式

8/23日（日）は「大祭例祭式」が１３：００から行われます。

大祭例祭式は、諏訪神社の祭典の中でも最も重要なお祭り。

諏訪大神がこの地に鎮座されたことを奉祝し、これまでの一年間の御守護に感謝するとともに、

これからの一年のご加護や五穀豊穣、産業の発展などを祈願する祭典です。

なお、23日のご祈祷受付時間は通常と異なり、9:00~11:00とのこと。

ご祈祷を予定している方はご注意ください。

22日（土）は交通規制も

8/22（土）は神幸祭や露店出店に伴い、

神社周辺で駐車場の使用制限や、通行規制が19:00~20:30まで行われるそうです。

年に一度の大切なお祭りの日ですので、ご理解とご協力のほどよろしくお願います。

従いまして、周辺道路も大変混雑することが予想されるため、

諏訪神社では、なるべく公共交通機関を利用して来社するよう呼びかけています。

電車利用での諏訪神社までのアクセス

諏訪神社へは、東武アーバンパークライン「豊四季駅」から徒歩約5分、

つくばエクスプレス「流山おおたかの森駅」から徒歩約15分です。

流山の夏を代表する行事のひとつ、駒木の諏訪神社「夏季大祭」。

今年も神輿や露店など、夏祭りらしい賑わいが楽しめそうです。

お出かけの際は暑さ対策をしっかり行い、当日の開催状況も確認してから足を運んでみてはいかがでしょうか。

「諏訪神社」

• 住所：流山市駒木655
• 電話：04-7154-7377
• ホームページ（諏訪神社公式サイト）
• ホームページ（夏季大祭の詳細情報はこちら）

アクセス

諏訪神社の場所はこちらです

The post 【流山駒木】8/22（土）・23（日）は諏訪神社「夏季大祭」が開催！8/22には神輿や山車、露店も登場。 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

昨今の中東情勢の影響を受け、指定ごみ袋については、

一時的に指定ごみ袋以外の袋でも排出可能とする臨時措置期間を設けていましたが、

市内小売店の販売状況等が改善されてきたことから、

令和8年8月31日をもって臨時措置は終了します。

9月1日からは「指定のごみ袋」で排出してください。とのことです。

お間違えのないようお気をつけください。

The post 【流山市】中東情勢の影響による「指定ごみ袋」の臨時代替措置について【8/31で終了】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8月21日（金）・22日（土）の2日間、流山おおたかの森駅　森のまち広場にて「森のナイトカフェ」が開催されます！

夏の夜、おおたかの森の駅前が、いつもとはちょっと違った雰囲気に包まれる人気イベントです。

そして、子どもたちのお楽しみといえば「噴水ショー」ですよね◎

音と光にあわせて水が夜空に噴き出すと、

「キャー！」という歓声というか、

もはや悲鳴（笑）に近い声まで会場全体に響き渡ります。

この「ライブ感」が、森のナイトカフェの楽しいところ。

水にびしょ濡れになりながら、思いっきり楽しむ子どもたちの笑顔を見ているだけでも、こちらまで楽しい気分になります。

もちろん、会場では飲食店などの出店も予定されており、食事や飲み物を楽しみながら、夏の夜を過ごすことができます。

家族で遊びに行くのはもちろん、夕涼みがてら立ち寄ってみるのも良さそうですね。

夏休みの思い出づくりにもぴったりの「森のナイトカフェ」。

夏の終わりを感じつつ、素敵な夜を楽しんでみてはいかがでしょうか？

噴水スケジュール

8/21（金）

17:00/17:45/18:30/19:15/20:00/20:45

8/22（土）

16:00/17:00/17:45/18:30/19:15/20:00/20:45
※2日目のラスト回20:45からの噴水ショーは、ずぶ濡れ必至の特別回「Special 大噴水ショー」です。

噴水ショー観覧エリアについて

ステージ前方は、「小学生以下のお子さま専用のキッズエリア」となります。

保護者付き添いのお子さまや中学生以上の方は、
後方の「だれでもエリア」での鑑賞の協力をお願いします。

また、観覧エリアでの「傘の使用」は周りのお客様のご迷惑になりますのでご遠慮ください。

風向きによっては噴水の水がかかる可能性がありますので、タオル等各自でご準備ください。

 

筆者も昨年行ってきました！

音楽と光に夜空が彩られ噴水がとても綺麗で、とても感動いたしました！

今年ももちろん行きますよ〜🎵

お酒とグルメを楽しみながら、会場の雰囲気を堪能する予定です。

◾️関連ページ：イベント参加日記　8/9（土）おおたかの森S・C 「森のナイトカフェ」に行ってきました！噴水ショーに超感動したよ♪

「森のナイトカフェ」

• 日程：2026年8月21日（金）・22日（土）
• 時間：8/21（金） 17:00~21:00 / 8/22（土） 16:00~21:00
• 場所：流山おおたかの森駅南口　森のまち広場
• ホームページ

アクセス

会場の森のまち広場は流山おおたかの森S.C.目の前の広場です

The post 【流山おおたかの森】8/21（金）・22（土）「森のナイトカフェ」開催！光と音の噴水ショー＆こだわりのグルメ出店【2026】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

流山おおたかの森駅北口、徒歩2分に建築中の8階建て建物「αNEXT 流山おおたかの森」を現地確認してきました。

現在、低層階の部分の躯体工事が行われていました。

完成は2027年5月の予定ですので、建物の全容がわかるのは、まだ先といった感じですね。

建設されているのは、計画名「αNEXT 流山おおたかの森新築工事」という名称がついていました。

42戸の共同住宅と店舗の計画

今回建設される建物は、8階建て・42戸の共同住宅と店舗。

工事完了は2027年5月となっております。

なお、この建物には「店舗」も入る予定となっているようですが

どんなお店が入るんでしょうか。

駅前という場所が場所だけに気になりますね◎

「流山おおたかの森駅」徒歩約2分という立地だけに、「住居」としても気になる方も多いはず。

今時点では、「分譲なのか賃貸」や「間取り」など具体的な情報はわかっておりません。

流山つうしんでは、今後も現地の状況を確認しお伝えしてていきたいと思います。

「αNEXT 流山おおたかの森」新築工事

• 住所：おおたかの森北1-5-9他
• 建築物仕様：8階建共同住宅42戸・店舗
• 工事完了：2027年5月予定

アクセス

「αNEXT 流山おおたかの森」の建設地はこちらです

The post 【流山おおたかの森駅北口】駅徒歩2分に建築中の8階建て建物「αNEXT 流山おおたかの森」を現地確認 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/14（金）発生した千葉豪雨により浸水などの被害を受けた方を対象とした支援等について流山市より以下のとおり公表されています。

被災、被害など対象の方はぜひ目を通していただければと思います。

不明な点は流山市役所担当課等（下記に表記）に問い合わせなどしてください。

※2026年8月18日　AM10:00　一部更新

浸水した住宅などの消毒について

浸水被害を受けた住宅などを市職員による対応可能な範囲での消毒薬散布を行います。

（市職員による消毒は、費用はかかりません。）

消毒をご希望の方は、以下をご確認ください。

• 浸水した家屋等の消毒について

担当：環境政策課　04-7150-6083

罹災証明書・被災証明書の申請について

大雨により住家や車などの動産に被害を受けた方に対し、

被害の状況を証明する「罹災証明書」または「被災証明書」が交付されます。

※浸水被害によって発生したごみ処分の際にも必要となります。

申請方法や必要書類などについては、以下のページをご確認ください。

• 罹災証明書・被災証明書の発行について

担当：防災危機管理課　04-7150-6312

ごみ出しについて

浸水被害などで発生したごみの持ち込み等についてご案内しています。

※ごみ処分の際には上記の罹災証明書または被災証明書が必要となります。

担当：クリーンセンター　04-7157-7411

災害見舞金について

大雨により住家などに一定の被害を受けた方は、災害見舞金が支給されます。

対象となる被害や支給額、申請方法などについては、以下のページをご確認ください。

• 災害見舞金制度について

担当：社会福祉課　04-7150-6079

国民健康保険料の減免について

今回の大雨による被害により、保険料の納付が困難となった場合、保険料の減免を受けられる場合があります。

申請方法や必要書類などについては、以下のページをご確認ください。

• 国民健康保険料の減免について

担当：保険年金課　04-7150-6077

固定資産税の減免について

今回の大雨による被害により、著しく資産価値が減じた場合などは
固定資産税の減免を受けられる場合があります。

申請方法や必要書類などについては、以下のページをご確認ください。

• 減免制度について

担当：資産税課　04-7150-6074

介護保険料の減免について

今回の大雨による被害により、保険料の納付が困難となった場合、保険料の減免を受けられる場合があります。

• 介護保険料の減免および軽減について

担当課：04-7150-6531

児童手当の認定請求や養育医療券について

こども未来課に個別にご相談をうけてみてください。

担当課：子ども未来課　04-7150-6082

※引用：流山市ホームページ

The post 【流山市】令和8年8月千葉豪雨に対する支援・手続きについて【最新情報適時更新】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

COTOE流山おおたかの森に7月にオープンした、とんかつ店「厚切りとんかつ よし平」に行ってきました！

筆者は肉料理は好きなのですが、

年齢的に「肉ならなんでもいい！」というタイプではなく、

ある意味、「行くお店」を選ぶタイプなのです。

ちょっと一緒に食事をするには、相当面倒くさいタイプかもです。

※「タイプbot」みたいな語彙力で恐縮です（汗）

ですので、いわゆるチェーン店系のお店は、

正直「うーん・・・」となってしまうこともあります。

そんな筆者ですが、

先に結論を言ってしまうと、「よし平」さんのとんかつは大満足でした。

「これは、また食べに来たいな」と思える、とんかつでした。

メニューは結構豊富。

はじめて行ったので、厚切り熟成ロースを使った「熟成ロースかつ膳（180g）」を注文しました。

注文時に「ごはん」と「味噌汁」について聞かれます。

「ごはん」は、新潟産コシヒカリ、十穀米、月替わり炊き込みから選べ、

「味噌汁」は、三陸わかめと国産なめこから選べます。

そして、ごはん、味噌汁、キャベツ、お漬物は「すべておかわり自由」という嬉しいサービス◎

というわけで、「厚切り熟成ロース（180g）定食」が到着しました。

「マジで肉が厚いっ！」って声が出そうになりました。

ソースは、「甘口」と「辛口」の２種類あります。

両方使ってみましたが、どちらも美味しく味変としてかなり有効でした。

それにしても、このトンカツ。

箸で持ってみると、結構ずっしりと重さを感じるほどの厚みです。

こういう厚いお肉を見ると、筆者はちょっと心配になります。

「噛み切れるかな」とか、

飲み込むの、面倒くさそうだな」とか（笑）。

しかし、いい意味でその不安は裏切られました。

信じられないくらい柔らかいんです！

しかも、油っこくない。

厚切りなのに、スッと噛み切れる。

飲み込むのも全然余裕です。

「なんで、こんなに厚いお肉なのに！？」

思わず、そんな感想が出てしまうほど。

これは、かなりクオリティの高いトンカツです。

こちらは自家製のサラダドレッシング。

これもかなり美味しかったですよ。

漬物も食べ放題ということで、この紀州小梅をいただきました。

柔らかく、上品な酸っぱさで、かなりいい感じの梅干しでした。

食べ放題をいいことにガンガン食べてしまいました（笑）

ということで、「肉ならなんでもいい」というタイプではない筆者も（笑）、

よし平」さんの厚切り熟成ロースには大満足◎

「これは、また食べに来たい」

シンプルにそう思えるお店でした。

皆さんもCOTOE流山おおたかの森で、

厚切りで柔らかな熟成ロースカツを味わってみてはいかがでしょうか。

ごちそうさまでした！

◾️関連ページ：【開店情報】“おかわり無料の新潟産コシヒカリ”ד熟成とんかつ”「厚切りとんかつ よし平」コトエ流山おおたかの森内に、7/8（水）OPEN！【PR】

「厚切りとんかつ よし平 コトエ流山おおたかの森店」

• 住所：流山市おおたかの森西1-15-3　COTOE流山おおたかの森 1F
• 営業時間（平日）： 11:00-15:00 / 17:00-21:00
• 営業時間（土日祝）11:00-15:30 / 16:30-21:00
  ※各30分前がラストオーダー
• 電話：04-7170-4433
• ホームページ
• インスタグラム

アクセス

COTOE流山おおたかの森はこちらです

The post 【COTOE流山おおたかの森】厚切りなのに驚くほど柔らかい！7月にオープンした「厚切りとんかつ よし平」で熟成ロースカツ膳を堪能。 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

※画像はイメージです

8月13日午後6時41分頃、野田市岡田の道路で、男性(53)が運転する軽乗用車が道路を歩行中の女性2人と衝突。

この事故で、女性(20)が死亡し、もう一人の女性(21)がけがをしました。

出典：千葉県警察　最新事件・事故ファイル

The post 8/13（木）野田市岡田の道路で交通死亡事故の発生（野田警察署） first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

2026年7月30日（木）、流山おおたかの森駅北口から徒歩約2分の場所に「焼鶏パーラー チキん家」がオープンしました。

「焼鶏パーラー チキん家」は、その名の通り、鶏料理を中心に楽しめるお店。

名物の「鶏唐揚げ」「ジャークチキン」など、さまざまな鶏料理を楽しむことができます。

また、お食事はもちろん、ドリンクも豊富用意されているようですので、

飲み会や女子会などの利用にもおすすめできます◎

オープン記念キャンペーンも

グランドオープン記念として「ご飲食代の半額分を金券でプレゼント」というキャンペーンを実施中です。

お店のホームページを見ると、8/31（月）まで実施しているようです。

かなり太っ腹なキャンペーンなので、

この機会に訪れてみてはいかがでしょうか。

8/6（木）からはランチ営業も開始

8/6（木）からランチ営業も始まったようです。

ランチタイムは11:00~14:30（L.O. 14:00）

ランチは1100円（税込）・チキん家セットは1650円（税込）の価格で

それぞれには「お椀・小鉢・サラダ・漬物・デザート」がつきボリューム満点です！
（※蒸し鶏サラダうどん定食にはサラダはつきません）

掲示されているポスターには９つも種類があって、どれを注文するか迷いそうですね！

お店があるのは、流山市おおたかの森駅北口すぐの「Luana」の2階です。

駅から約徒歩２分と近く、仕事帰りや買い物のついでにも立ち寄りやすい場所です。

「焼鶏パーラー チキん家」

• 住所：流山市おおたかの森北1-9-12 　Luana 2F
• 電話：04-7199-9872
• 営業時間（ランチ）：11:00~14:30（L.O. 14:00）
• 営業時間（ディナー）：17:00~22:00（L.O. 21:00）
  ※金・土・祝前日は23:30（L.O.22:30）まで
• 定休：水曜日
• ホームページ

アクセス

「焼鶏パーラー チキん家」の場所はこちらです

The post 【流山おおたかの森】「焼鶏パーラー チキん家」が7/30（木）オープン！「半額分金券キャッシュバックキャンペーン」が8/31（月）まで実施中◎ first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

流山市から、令和８年７月１日から令和８年７月３１日までの犯罪発生状況が更新されました。

詳細は以下の通りです。

発生事件の詳細

※なお、痴漢等の一部犯罪については、被害者が特定されないよう配慮するためおよび発生場所を示すことにより

犯罪発生を誘発する恐れがあるとの観点から、警察署から情報提供がありませんので御了承ください。

情報提供者：流山警察署 (04-7159-0110）

引用：流山市役所ホームページ「犯罪発生状況　令和８年７月」

The post 【流山市公表】令和８年７月の犯罪発生状況 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

※TOHOシネマズ流山おおたかの森でポスターが掲示されていました！

映画「ハリー・ポッター」シリーズの記念すべき第1作「ハリー・ポッターと賢者の石」

公開25周年を記念して、2026年8月28日（金）から期間限定で劇場上映されます！

そして、流山市では、TOHOシネマズ流山おおたかの森でも上映されます。

「賢者の石」がスクリーンに帰ってくる！

『ハリー・ポッターと賢者の石』は、2001年に公開されたシリーズ第1作。

ホグワーツ魔法魔術学校への入学をきっかけに、ハリー・ポッターの壮大な冒険が始まります。

ロンやハーマイオニーとの出会い、ホグワーツの校舎、動く階段、クィディッチ、そして9と3/4番線から始まる魔法の世界……。

当時、映画館で観たという方も多いのではないでしょうか。

あれから25年。

2026年、再び大きなスクリーンで「賢者の石」を楽しめる機会がやってきます！

初公開のボーナスメイキング映像も！

今回の25周年記念上映では、

なんと本編終了後に初公開となる「ボーナスメイキング映像」も上映予定。

映画がどのように作られたのか、その舞台裏を楽しめる貴重な機会となりそうです。

「25周年記念　ハリー・ポッターと賢者の石」

• 上映日：2026年8月28日（金）〜
• 公式ホームページ

「TOHOシネマズ流山おおたかの森」

• 場所：流山おおたかの森S.C.　本館3F
• 電話：050-6868-5045
• ホームページ

アクセス

TOHOシネマズ流山おおたかの森がある流山おおたかの森S.C.はこちらです

The post 【25周年】「ハリー・ポッターと賢者の石」が8/28（金）から期間限定上映！「TOHOシネマズ流山おおたかの森」でも上映予定 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

流山市は、レベル４氾濫危険情報をうけ、8/13（木）20時、自主避難所としてキッコーマンアリーナを開設しました。

現在坂川にレベル4氾濫危険情報が発表されたことに伴い、下記の自主避難所を開設しました。

キッコーマン　アリーナ（野々下1－40－1）

夜間のため、原則建物の上階に避難する垂直避難での安全確保を優先してください。

もし避難される場合には、道路冠水している箇所もありますので、安全に十分気を付けて避難してください。

※流山市ホームページより引用

The post 【流山市】8/13（木）20時から「キッコーマンアリーナ」の避難所を開設【閉鎖済み】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

※画像はイメージです

レベル４危険警報について 8月13日17時30分現在、

気象庁より流山市に、レベル４土砂災害危険警報及びレベル４大雨危険警報が発表されています。

夜間であることや、今後の土壌雨量指数や降水量予測等を踏まえ、

避難指示は発令しません。また、避難所の開設もいたしません。

土砂災害警戒区域にお住まいの方で、身の危険を感じた場合には、

がけや斜面の反対側の部屋に避難をして、安全を確保して下さい。

浸水想定区域にお住まいの方で、身の危険を感じた場合には、

建物の上階に垂直避難して、安全を確保してください。

防災危機管理課　０４（７１５０）６３１２

※流山市公式X引用

 

ハザードマップで災害リスクを確認

お住まい地域、勤め先や学校が安全なのか、

台風や大雨により、洪水・がけ崩れなど災害のリスクが高い地域がどこなのか、

避難場所はどこなのかをハザードマップで事前に確認することをお勧めします。

・関連リンク：流山市土砂災害ハザードマップ

・関連リンク：流山市洪水ハザードマップ

最新の情報は流山市公式で確認

最新の情報、特に避難命令のタイミングを逃さないために、

市のホームページや公式X（ツイッター）の情報もチェックしてくださいね。

関連リンク：流山市ホームページ

関連リンク：流山市公式Xアカウント

The post 【流山市：レベル４土砂災害危険警報及びレベル４大雨危険警報】流山市で台風や大雨による洪水・土砂災害の恐れのある場所はどこ？ハザードマップでチェックしましょう！ first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

※画像はイメージです

レベル４危険警報について 8月13日17時30分現在、

気象庁より流山市に、レベル４土砂災害危険警報及びレベル４大雨危険警報が発表されています。

夜間であることや、今後の土壌雨量指数や降水量予測等を踏まえ、

避難指示は発令しません。また、避難所の開設もいたしません。

土砂災害警戒区域にお住まいの方で、身の危険を感じた場合には、

がけや斜面の反対側の部屋に避難をして、安全を確保して下さい。

浸水想定区域にお住まいの方で、身の危険を感じた場合には、

建物の上階に垂直避難して、安全を確保してください。

防災危機管理課　０４（７１５０）６３１２

※流山市公式X引用

流山街道沿い付近にお住いの方は江戸川の水位が心配かと思いますが、

現地確認をするのは大変危険ですので、絶対に近づかないようにしてください。

江戸川の水位については、インターネットでリアルタイムで確認する事が可能です。

国土交通省の川の防災情報

国土交通省が発表している川の防災情報では、明確な水位の確認ができます。

気になる方は、まずはこちらで確認してみてください。

なお、8/13（木）19：00時点のこの付近の水位は4.35メートルのようです。

江戸川「流山」付近の状況はこちら

The post 【流山市：レベル４大雨危険警報】川の状況が心配でも、近づくのは危険です！江戸川の水位についてはインターネットでリアルタイムに確認ができます。 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

※画像はイメージ

8月11日午前10時20分頃、流山市内の男性(21)方で、

同男性の腹部をナイフで刺して殺害しようとしたスリランカ国籍で留学生の少年(18)が同日逮捕されました。

同男性は搬送先の病院で死亡確認されました。

※出典：千葉県警察　最新事件・事故ファイル

The post 8/11（火）殺人未遂事件で少年を逮捕（流山警察署） first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

2026年8月22日（土）、流山おおたかの森S.C.本館2階に、

レディースファッションブランド「Stola.（ストラ）」がオープンします！

「Stola.」は、女性らしさを大切にしながら、

トレンドを取り入れたファッションを提案しているレディースブランドです。

流山おおたかの森S.C.本館2階に新たなファッションショップが加わることになります。

新規オープンに際して、さまざまな特典が用意されていますよ！

・ご来店特典：オリジナルエコバッグを先着順でプレゼント（無くなり次第終了）

・ノベルティ：税込33000円以上ご購入でトラベルポーチをプレゼント（無くなり次第終了）

・×5 POINT：8/22~24の３日間、メンバーズポイントが5倍になります。（新規入会の方も対象）

秋・冬のファッションをお探しの方は、この機会に、立ち寄ってみてはいかがでしょうか◎

「Stola.（ストラ）流山おおたかの森店」

• 場所：流山おおたかの森S.C. 本館2F
• OPEN日：2026年8月22日（土）
• ホームページ

アクセス

「Stola.（ストラ）」がオープンする流山おおたかの森S.C.はこちらです

The post 【流山おおたかの森S.C.】本館２Fにレディースファッションブランド「Stola.（ストラ）」が8/22（土）オープン！ first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/13（木）〜8/19（水）流山おおたかの森S.C.にて、「ミニ水族館」が開催されます。

ネコザメ・ナポレオンフィッシュ・クマノミなどの生体が展示されます。

会場は、「本館１Fイーストプラザ（イトーヨーカドー近く）」と

「FLAPS １F　イベントスペース」の２カ所で開催されます。

「ミニ水族館」

• 日程：8/13（木）〜8/19（水）
• 時間：10:00~18:00（最終入場は17:30）
  ※最終日の8/19（水）は17:00（最終入場16:30）
• 場所：流山おおたかの森S .C .
  「本館1Fイーストプラザ」及び「FLAPS１Fイベントスペース」

アクセス

会場の流山おおたかの森S.C.はこちらです

The post 8/13（木）〜8/19（水）流山おおたかの森S.C.にて、「ミニ水族館」が開催。 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/15（土）・16（日）COTOE流山おおたかの森で「COTOE de 夏祭り」が開催されます！

期間内に2000円（税込）のレシートまたは館内配布の参加券提示で

「スーパーボールすくい」か「ジャンボサイコロ」に参加できます。

1日あたり各先着250名となっていますので、お気をつけください。

なお、レシートは「合算も可能」とのことですよ◎

COTOE流山おおたかの森は流山おおたかの森駅「西口」より徒歩４分の場所にあります。

「COTOE de 夏祭り」

• 日程：8/15（土）・16（日）
• 時間：10:30~17:00（最終受付16:45）
• イベント場所：COTOE-1 １Fエスカレーター下
• 参加方法： 2000円（税込）のレシートまたは館内配布の参加券提示
  ※レシート合算可能
• ホームページ

アクセス

COTOE流山おおたかの森はこちらです

The post 8/15（土）・16（日）COTOE流山おおたかの森で「COTOE de 夏祭り」が開催！ first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

流山おおたかの森S.C.FLAPS6Fにある「ボーネルンド あそびのせかい」が、8月16日（日）をもって閉店するそうです。

同店は、2021年3月のオープン以来、約5年半にわたり、

親子で楽しめる遊び場として多くの方に利用されてきた施設です。

そんな「ボーネルンド あそびのせかい」が、まもなくその幕を閉じることとなります。

8/14（金）~8/16（日）の３日間はフィナーレイベントを行うそうです。

ぜひ、足を運んでみてください

8/14（金）・15（土）「わくわくフィナーレフェスタ」※17:30~17:50

8/16（日）「たまいれドッカーンフィナーレ」※18:30~19:00

また、16日（日）まで、毎日先着100名のお子様にパックジュースのプレゼントの特典もあります。

「ボーネルンド あそびのせかい」

• 場所：流山おおたかの森S.C. FLAPS ６F
• 電話：04-7192-6293
• 営業時間：10:00~19:00（最終受付18:30）
• 閉店日：2026年8月16日（日）
• ホームページ

アクセス

The post 【閉店】流山おおたかの森S.C. FLAPS６Fの「ボーネルンド あそびのせかい」が8/16（日）をもって閉店。 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/15（土）南流山中央公園にて「第40回南流山連合納涼祭 盆踊り2026」が開催されます。

第１部が17:00~18:00で「ステージイベント」が

第２部が18:30~21:00で「盆踊り」が行われます。

屋台やキッチンカーの出店もあります！

ぜひ、お出かけください◎

こちら読者の方から写真付きで情報をいただきました🎵

ありがとうございます。

◾️関連ページ：【情報募集中！】流山市内の夏まつりの情報、「流山つうしん」で紹介します！

第１部　ステージイベント

17:00~18:00

・南流山まつリバプロジェクト

・ippoキッズスクール

・マカホウフラスタジオ

・子ども太鼓演奏（本日の盆踊り曲）

第２部　盆踊り

18:30~21:00

大人も子どももみんなで踊ろう🎵

注意事項

・駐輪場のスペースには限りがありますので、ご来場は徒歩でお越しいただくようご協力ください

・ゴミは会場内のゴミ箱に捨てるよう、ご協力ください

・レジャーシートのご利用は禁止となります

・8/15（土）が雨天の場合、16（日）に順延となります

・8/15（土）・16（日）両日共に雨天の場合は中止となります

「第40回南流山連合納涼祭 盆踊り」

• 日程：2026年8月15日（土）
  ※雨天時は8/16（日）開催
• 時間：17:00~21:00
• 場所：南流山中央公園
• 住所：流山市南流山3-14
• 主催：南流山連合納涼祭実行委員会

アクセス

会場の南流山中央公園はこちらです

The post 8/15（土）南流山中央公園にて「第40回 南流山連合納涼祭 盆踊り2026」開催 【2026】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/11（火・祝）野々下水辺公園にて「第１回野々下水辺公園盆踊り大会」が開催されます。

参加無料、飛び入り参加歓迎とのことで、

気軽に盆踊りを楽しんじゃいましょう◎

なお、駐車場は少数ですので、満車が予想されます。

徒歩・自転車・公共交通機関でのご来場にご協力ください。

セットリスト

東京音頭

ラブラブ流山

南中ソーラン

ダンシングヒーロー

マツケンサンバⅡ

踊れ・どれ・ドラドラえもん音頭

ドンパン節

おさんぽ印西くん

八木節

印西音頭

など

「第１回野々下水辺公園盆踊り大会」

• 日程：2026年8月11日（火祝）
  ※雨天中止
• 時間：15:00~17:00
• 場所：野々下水辺公園
• 住所：流山市野々下2-1-2
• 参加：無料

アクセス

会場の野々下水辺公園はこちらです

The post 8/11（火・祝）野々下水辺公園にて「第１回 野々下水辺公園盆踊り大会」開催【2026】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

平和台駅前のAZ CAFEで毎週火曜・水曜に営業している７月にオープンしたばかりの「米粉と糀菓子 ほわり」に、

筆者が通っている音楽教室の先生をお誘いして一緒にランチしてきました！

関連ページ：【平和台駅】AZ CAFEのシェアキッチンに「米粉と糀菓子 ほわり」が7/14（火）にオープン！　毎週火曜・水曜営業◎

ランチメニュー

ランチメニューはこちらです。

※価格は全て消費税込み

１.糀を使ったタコライス ランチセット：1850円

糀を使った特製タコライスに冷製スープ・ミニケーキ・ドリンクがついたお得のセットです。

タコライス単品は1200円です。

２.お食事マフィンプレート ランチセット：1800円

バジルトマトとキーマカレーのマフィン２種とサラダとキャロットラペのプレートに

冷製スープ・ミニケーキ・ドリンクがついたお得のセットです。

プレート単品は1150円です。

３.水曜日限定！ 冷やしフォー（ドリンク付き）：1300円

米粉麹のフォーを使った具たくさんの冷やしフォー。

レモン果汁と唐辛子ソースで味変も楽しめる

パクチーが癖になる一品です。

フォー単品は1000円です。

「糀を使ったタコライスランチセット」を注文

筆者が注文したのは、「糀を使ったタコライスランチセット」。

実は筆者、これまで一度もタコライスを食べたことがありません。

タコライスといえば、なんとなく「辛くて、味が濃くて、ちょっとクセがありそうな食べ物」というイメージがあり、

正直なところ、これ系の食べ物があまり好みではなく、

「もし口に合わなかったらどうしよう……」

という不安も、ほんの少しありました。

「じゃあ、頼むなよ」という話なのですが（笑）、

メニューの写真や説明を見ていると、なんとなく美味しそうで、一度食べてみたかったのです。

※こちらがタコライス。筆者はチーズがちょっと苦手なので抜いてもらいました。

そして、実際に食べてみると――。

スパイシーさはほどよく、味付けも控えめ。

さらにスペアミントの爽やかさも加わっていて、

思っていたよりもずっと食べやすい味でした。

「タコライスって、こんなに食べやすいんだ！」

というのが、初めて食べた筆者の率直な感想です。

とうもろこしの冷製ポタージュも美味しい！

セットにはスープも付いています。

この日のスープは「とうもろこしの冷製ポタージュ」。

冷たいポタージュの中に、とうもろこしのつぶつぶとした食感からいかにも「手作り感」が感じられました◎

とうもろこしの甘みを楽しみながらいただける、暑い季節にぴったりの冷製スープでした。

デザートは「ミニレアチーズケーキ〜オレンジ糀ソース〜」

そして、食後のお楽しみのデザートがこちら。

「ミニレアチーズケーキ〜オレンジ糀ソース〜」です。

メニューの説明にも「重すぎないレアチーズケーキ」とありましたが、まさにその通り。

食後でも重たく感じることなく、ちょうどいいサイズ感です。

オレンジ糀ソースの爽やかさもあり、ランチの締めにぴったりでした。

選べるドリンクからは「水出しハーブティー」をチョイス

ハイビスカス＆レモングラスのさっぱりした冷たいハーブティー。

とても美味しかったです🎵

水曜日限定の「冷やしフォー」

一緒に行った先生が注文したのは、水曜日限定の「冷やしフォー」。

写真だけ撮らせていただいたのですが、ほんと美味しそうでした！！

食後、先生に「どうでした？」と感想を聞いてみると、

普段の楽器のレッスンでは、

こちらが「1」聞けば、「10」返してくれるほど、とにかく話が饒舌な先生なのですが、

このとき返ってきた言葉は、まさかの一言。

「うまい！」

・・・以上。

普段の先生からは想像できないほど、シンプルな一言でした（笑）。

でも、あれこれ説明するよりも、

この「うまい！」の一言と、

完食した空っぽの器から、

満足度がすべて詰まっていたのかもしれません。

「米粉と糀菓子 ほわり」さんは、平和台駅前の「AZ CAFE」にて、火曜日・水曜日のみ営業しています。

なお、8月11日（火・祝）・12日（水）はお盆期間中ですが、通常通り営業されるとのことです。

暑い日が続いていますので、糀を使った体にやさしいランチや冷たいスープ、スイーツを楽しみに、

ぜひ「ほわり」さんへ足を運んでみてはいかがでしょうか。

「米粉と糀菓子　ほわり」

• 場所：流山市平和台3-4-11　AZ CAFE内
• 営業日：毎週火曜・水曜
• 時間：11:00~17:00（L.O.16:00）
• インスタグラム

アクセス

「米粉と糀菓子　ほわり」が営業しているAZ CAFEはこちらです

The post 【平和台駅】「タコライスってどんな味？」初めて食べてみたら……「米粉と糀菓子 ほわり」でランチ first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/5（水）より販売開始した10/3（土）2026年流山花火大会の有料観覧席チケットですが、

「グループ席：36,000円」と「S席：7,000円」は完売したようです。
（8/8  0:00時点、チケットぴあにて）

A席：3,000円　土手斜面（自由席・１人用）は、まだ販売していますので

観覧席で見たい方はお急ぎくださいね！

↑A席の場所はここです！

A席でも花火は楽しめる！

筆者は2025年流山花火大会はA席で見ました。

土手斜面で座りにくいのは事実でしたが、

花火の美しさ、迫力は十分に楽しめましたよ。

正直３０００円の価値はあります。
（去年は２５００円でした）

2026年も筆者はA席で鑑賞予定です！

A席での花火鑑賞がどんな雰囲気だったか気になる方は

こちら↓をご参照いただければと思います◎

◾️関連ページ：イベント参加日記　写真で振り返る「2025年流山花火大会」

有料チケット情報

• 販売日程：8/5（水）10:00より
• 【売り切れ情報】グループ席とS席は売り切れしました。

席の種類

• 【売り切れ】グループ席：36,000円　土手平面（升席シート付き：指定席・6人用）
• 【売り切れ】S席：7,000円　土手上段（パイプ椅子席：　指定席・１人用）
• A席：3,000円　土手斜面（シート各自持参：自由席・１人用）

購入方法

・インターネット購入（チケットぴあ）

• チケットぴあ

・セブンイレブン店頭購入

• 店頭での購入方法（セブン-イレブン）

流山花火大会2026

• 日程：2026年10月3日（土）
• 時間：18:00~18:40
• 会場：流山1~3丁目付近江戸川堤
• 詳細はこちら（流山市ホームページ）

The post 【流山花火大会2026】10/3（土）流山花火大会有料観覧席「グループ席・S席完売！」今買えるのはA席のみ（自由席：3000円） first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/6（木）9:00～資さんうどん全39店舗にて、

サッポロ生ビール黒ラベルの「生ビール（中）」「生ビール（小）」を通常よりお得に提供いたします！

※予告なく終了する場合がございます。予めご了承ください。終了後は通常価格となります。

※お車・自転車等を運転される方、20歳未満の方は購入できません。

◾️参考サイト：【8/6（木）～好評につき実施店舗が拡大！】朝・昼・夜いつでも！資さんうどんで生ビールがお得に楽しめる♪（外部サイト）

今年3月にオープンした「流山駒木台店」

実食レポートはこちらをご覧ください！

◾️関連ページ：資さんうどんで、うどんとおでんを食べてきました！とっても美味しかった〜◎

資さんうどん 流山駒木台店

• 住所：流山市駒木台108ｰ5
• 営業時間：8:00～26:00
• 店休日：年中無休

アクセス

資さんうどん流山駒木台店の場所はこちらです

The post 【資さんうどん】8/6（木）から開催。資さんうどんで生ビールがお得に楽しめる♪ first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

※東武アーバンパークライン80000系車両

東武鉄道は、アソビシステム株式会社が手掛ける人気アイドルグループ「FRUITS ZIPPER（フルーツジッパー）」と

コラボレーションした沿線回遊型プロジェクト「TOBU KAWAII PROJECT」を、

2026年8月6日（木）から11月1日（日）まで実施します。

東武アーバンパークラインでは車内アナウンス放送が

このプロジェクトでは様々なコラボ企画が用意されていますが、

東武アーバンパークライン80000系では、

「FRUITS ZIPPER」メンバーによる期間限定の車内アナウンス放送が流れます。

ぜひ、乗車して楽しんでみてください。

◾️その他のコラボ情報はこちら（特設サイト）をご参照ください。

「FRUITS ZIPPER」について

アソビシステムのアイドルプロジェクト「KAWAII LAB.」より2022年4月にデビューした

月足天音・鎮西寿々歌・櫻井優衣・仲川瑠夏・真中まな・松本かれん・早瀬ノエルによる7 人組アイドルグループ。

2nd シングル「わたしの一番かわいいところ」が TikTok で Z 世代を中心に注目を集め、

TikTok 内での再生回数は約30億回、MV は7,400万再生を突破。

2025年、レコード大賞を3 年連続受賞し、第76回NHK紅白歌合戦に初出演。

2026年 2月にはグループ最大規模となる東京ドーム公演を成功させ、

9 月よりグループ史上最多公演数となる全国ホールツアーを開催。

※以下、参考サイトより引用

◾️参考サイト：東武鉄道（東武鉄道×FRUITS ZIPPER「TOBU KAWAII PROJECT」本日より始動！）　

The post 8/6（木）より　東武鉄道×FRUITS ZIPPER「TOBU KAWAII PROJECT」始動！　東武アーバンパークラインでもメンバーによるコラボ企画も。 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

流鉄流山線では現在「令和8年8月8日記念乗車券セット」が発売中です！

令和8年8月8日という「8」が並ぶ記念の日を記念して販売される特別な乗車券セットで、

鉄道ファンはもちろん、縁起のいい記念品としても手にしたい商品ではないでしょうか。

セットには、4枚の乗車券と特製台紙が付属。

台紙の「8」のデザインの中には、

流鉄で活躍してきた車両の写真が隠されていて流鉄ファンには堪らない仕様となっています。

乗車券は2026年8月8 日〜2027年2月28日までの期間内で利用可能となっており、

記念として保管するのはもちろん、実際に流鉄に乗って楽しむこともできます。

販売は流鉄流山線各駅のほか、通信販売でも取り扱われています。

数量限定となっていますので、気になる方は早めにチェックしてみてはいかがでしょうか。

【流鉄流山線】「令和8年8月8日記念乗車券セット」

• 料金：1200円（税込）
• 販売場所：流鉄流山線各駅にて
• 通信販売はこちら
• 流鉄ホームページ

The post 【流鉄流山線】「令和8年8月8日記念乗車券セット」が現在発売中です！ first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/8（土）流山セントラルパーク（公園内ピクニック広場）で「第二回　八木夏まつり」が開催されます。

昨年は地域の子ども達からご高齢の方まで約2500人が来場したお祭りで、

よさこい、縁日、屋台、和太鼓、盆踊り、ステージイベント、参加型企画など世代を超えて楽しめる催しを予定しているそうです。

浴衣、甚平、法被など和装大歓迎とのことですので、

ぜひ、和装で着飾って遊びに行ってみてはいかがでしょうか◎

こちら読者の方から写真付きで情報をいただきました🎵

ありがとうございます。

◾️関連ページ：【情報募集中！】流山市内の夏まつりの情報、「流山つうしん」で紹介します！

「第二回　八木夏まつり」

• 日程：2026年8月8日（土）
  ※雨天の場合は8月9日（日）に順延
• 時間：15:00~21:00
• 場所：流山セントラルパーク（流山市総合運動公園）公園内ピクニック広場
• 主催：八木夏祭り市実行委員会

アクセス

お祭り会場はこちらです。

The post 8/8（土）流山セントラルパーク（公園内ピクニック広場）で「第二回　八木夏まつり」開催【2026】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

8/8（土）、我孫子グラウンドにてプロラグビーチーム「JR東日本グリーンウォリアーズ東葛」による夏のイベント「グリウォリ祭り」が開催されます。

JR東日本グリーンウォリアーズ東葛は、流山市とも連携し、地域活性化に取り組んでいるラグビーチームです。

当日は、選手たちも参加するビーチフラッグ大会や、お客様も一緒に楽しめる夏の運動会を開催。

さらに、ステージイベントやキッチンカーも登場し、美味しいグルメも満喫できます。

また、お子様向けの「縁日コーナー」や「警察・消防のくるま展示」など、家族みんなで楽しめる企画も用意されています。

そしてイベントの最後には、「とりで利根川大花火大会」の花火も鑑賞できる予定となっており、

大人から子どもまで、夏の思い出づくりにぴったりの一日となりそうです。

イベントスケジュール

・15:30：入場開始
（※入場可能時間：15:30~18:00）

・16:00：ビーチフラッグ大会

・17:00：ステージ
Dream Liners Cheer
スパークガールズ
中央学院高校「POPSTARS」「Jr.POPSTARS」

・17:30：みんなが主役！夏の運動会

・18:15：グリウォリ祭り抽選会

・19:00：とりで利根川大花火　鑑賞

・20:15：終了

注意事項

・入場はどなたでも可能ですが、混雑状況により入場制限を行う場合があります。

「グリウォリ祭り2026」

• 日程：2026年8月8日（土）
  （※雨天の場合は公式ホームページで確認ください）
• 時間：15:30~20:15
  （※入場可能18:00まで）
• 場所：我孫子グラウンド
• 住所：我孫子市日の出1131
• 入場：無料（※混雑時は入場制限を行う場合あり）
• ホームページ

アクセス

会場の我孫子グラウンドへは「JR天王台駅」
徒歩20分、バス（阪東バス「NEC日本電気前」下車7分

The post 8/8（土）我孫子グラウンドにて「グリウォリ祭り」開催！「とりで利根川大花火」も鑑賞できる夏イベント【入場無料】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

宮園の「マルエツみやぞの店」が7/26（日）で閉店していました。

先日、たまたま目の前の道を車で通ったら、看板などが撤去されていましたので、

思わず車を停めて、確認しました。

ちょっと驚きました。。。

看板なども撤去されて、ちょっと寂しい気持ちになりました。

従業員の皆様、関係者の皆様、長い間お疲れ様でした。

以下のようなことが書かれた用紙も貼られていました。

「マルエツは完全閉店となります」

この後は、新たなオーナー様となりますので、

何に変更になるのかは、当店としては把握できておりません。

誠に申し訳ございません。

今後、この場所がどうなるのか。

建物を活用して新たな店舗が入るのか、

それとも更地となり、新しい計画が進められるのか。

現時点では、まだ明らかになっていません。

今後、この場所がどのように変わっていくのか、流山つうしんでも引き続き確認してまいります。

「マルエツ　みやぞの店」

• 住所：流山市宮園１−９
• 閉店日：2026年7月26日

アクセス

マルエツみやぞの店があった場所はこちらです

The post 【閉店】宮園の「マルエツみやぞの店」が7/26（日）で閉店していました。 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.

※写真はイメージです（筆者が過去観戦時に撮影したもの）

千葉ロッテマリーンズはZOZOマリンスタジアムで行われる９月の公式戦に流山市民（※）を無料招待します。
（※対象者は流山市内在住・在勤・在学の方）

招待試合は、 全８試合です。

用意される席は内野指定席。

各試合１００組２００名まで対象です（多数抽選）

追加で４名まで優待価格で購入可能です。

※チケット発券手数料がかかります。

詳しくは、下記「詳細情報」に記載の申込専用サイトをご確認ください。

オールスターも終わり、後半戦に突入したペナントレース。

現在５位と苦戦している千葉ロッテマリーンズですが、

Aクラス入りを目指して頑張ってもらいたいところ！

ぜひ、皆さんの声援でチームを押し上げましょう！！

招待対象試合

※会場はいずれもZOZOマリンスタジアム（千葉市）
※試合開始時間はいずれも18:00から

・9/1（火）18:00開始：埼玉西武ライオンズ戦

・9/8（火）18:00開始：東北楽天イーグルス戦
・9/9（水）18:00開始：東北楽天イーグルス戦
・9/10（木）18:00開始：東北楽天イーグルス戦

・9/16（水）18:00開始：東北楽天イーグルス戦
・9/17（木）18:00開始：東北楽天イーグルス戦

・9/21（祝）18:00開始：埼玉西武ライオンズ戦

・9/27（日）18:00開始：北海道日本ハムファイターズ戦

詳細情報

• 場所：ZOZOマリンスタジアム（千葉市）
• 対象：流山市民（流山市内在住・在勤・在学の方）
• 定員：各試合100組200名まで（多数抽選）
• 用意席：内野指定席　※追加で４名まで優待価格で購入可。
• 申込：8/3（月）〜8/9(日)23:59までに下記リンクより。
  ・申込はこちら（申込専用サイト）
  ※チケット発券には各種手数料が発生します
• 当選発表：8/20に千葉ロッテマリーンズよりメールにて。
• 問い合わせ：マリーンズインフォメーションセンター　0570-026-226
  流山市スポーツ振興課　04-7157-2225

アクセス

試合会場のZOZOマリンスタジアムはこちらです

The post 【市民招待試合】千葉ロッテマリーンズ　9月のホーム公式戦に流山市民を無料招待！【申込期限8/9まで】 first appeared on 流山つうしん - 千葉県流山市の地域情報ブログ.